Interview with Yang Zhenzhong & Xu Zhen 楊振中、徐震訪談

 
 

Yang
Zhenzhong
&
Xu Zhen
楊振中、徐震

Yang Zhenzhong was born in Xiaoshan, Zhejiang Province in 1968, he graduated from the Oil Painting Department of the China Academy of Art in Hangzhou in 1993. He lives and works in Shanghai, and works primarily with photography and video.

Yang won the 2003 Japan Eve Bishop's Triennial Short Film Festival and his works have been exhibited in Europe, America and Canada.

Xu Zhen was born in Shanghai in 1977, he graduated from Shanghai Arts and Crafts School in 1996.

In 2009, he founded Madein Company to question the international contemporary art system.

His works have been selected for large-scale exhibitions domestically and abroad such as the Venice Biennale, Miami Art Basel, and Art Basel in Switzerland.

杨振中1968年生於浙江蕭山,1993年畢業於杭州中國美術學院油畫系,現生活和工作於上海,創作以攝影以及影像為主。

曾獲得2003年日本「越後妻有三年展短片節」大獎,作品多次在歐美和加拿大展出。

徐震1977年生於上海,1996年畢業於上海工藝美校。

2009年創立「沒頂公司」(Madein Company),質疑國際當代藝術系統。

作品入選威尼斯雙年展、邁阿密巴塞爾藝術博覽會、瑞士巴塞爾藝術博覽會等國內外大型展覽。

 

WORKS 作品

YANG ZHENZHONG 杨振中
Disinfect 2015 Multi-channel video6-channel 16:9, 3K HD, silent 15 minutes
消毒 2015 多路视频6频道16:9, 3K高清视频, 无声 15 minutes

YANG ZHENZHONG 杨振中

Shanghai Face, 1999 Single-channel video, Overhead projector, water tank, mechanical elements, 16 minutes 33 seconds
上海的脸 1999 单路视频投影机, 水缸, 机械部件 16 minutes 33 seconds

XU ZHEN® 徐震®
Alien 2 - Sleeping Hermaphroditus, Western Han dynasty Female Musician Playing a Zither
异形 2 –沉睡的赫马佛洛狄忒斯、西汉陶抚瑟女俑
2017 ~ 2018 矿物复合材料、丙烯、不锈钢130*200*165cm | Hermaphroditus 47*170*86cm | Female Musician Play 85*120*80cm | Ed.1 Plinth 30*250*200cm | Ed.2 Plinth 10*200*165cm

XU ZHEN® 徐震®
Killing A Fly 2014
Wood, metal chains, spray paint 263*312*6cm
炸死一只苍蝇 2014
木板,金属铁链,喷漆 263*312*6cm